神的解脱)众生无福受众苦,重盖密障常迷覆,(众生因为没有福报承受各种苦难,重重障碍常常迷惑遮蔽)一切皆令得解脱,此净光神所了知。
(让一切众生都得到解脱,这是净光神所了解的)如来广大神通力,克殄一切魔军众,(如来拥有广大的神通力量,能够战胜一切魔军)所有调伏诸方便,勇健威力能观察。
(所有调伏的方法,凭借勇健的威力能够观察到)佛于毛孔演妙音,其音普遍于世间,(佛陀从毛孔中发出美妙的声音,这声音遍及世间)一切苦畏皆令息,此遍吼神之所了。
(一切痛苦和恐惧都被平息,这是遍吼神所理解的)佛于一切众刹海,不思议劫常演说,(佛陀在所有的世界中,不可思议的岁月里常常讲说)此如来地妙辩才,树杪髻神能悟解。
(这种如来的妙辩才能,树杪髻神能够领悟)佛于一切方便门,智入其中悉无碍,(佛陀对于一切方便法门,智慧进入其中毫无障碍)境界无边无与等,此普行神之解脱。
(这无边无际的境界无人能比,这是普行神的解脱)如来境界无有边,处处方便皆令见,(如来的境界没有边际,处处的方便法门都让人看到)而身寂静无诸相,种种宫神解脱门。
(而他的身体却是寂静无相的,这是种种宫神的解脱之门)如来劫海修诸行,一切诸力皆成满,(如来在漫长的岁月里修行,所有的力量都得以圆满)能随世法应众生,此普照神之所见。
(能够随顺世间法则应对众生,这是普照神所见到的)”